Â鶹¹ÙÍø

ETC vor der Schule

Die Teilnahme an ETC vor der Schule ist kostenlos. Die Betreuung beginnt um 7:30 Uhr und endet um 8 Uhr, wenn die Kinder in ihre regul?ren Klassenzimmer gebracht werden. W?hrend der Vorschulbetreuung werden keine Snacks angeboten. Bitte stellen Sie daher sicher, dass Ihr Kind ein gesundes Fr¨¹hst¨¹ck zu sich genommen hat.

ETC nach der Schule

After-school ETC is fee based. A $1 per minute late fee is charged after 6 p.m. for each child. Charges are applied monthly to student billing accounts. The service begins at 3 p.m. and concludes at 6 p.m. and includes a snack. Students may go out onto the playground during ETC, so please ensure they have weather-appropriate clothing if using the ETC program.

In der au?erschulischen ETC wird die Anwesenheit bei der Ankunft des Sch¨¹lers festgestellt. Wenn Ihr Kind normalerweise nach der Schule zum Auto gebracht wird, aber ein Familienmitglied es vergisst oder sich versp?tet, wird das Kind zu ETC gebracht und dort angemeldet. Die Zeit, die der Sch¨¹ler nach der Schule in unserer Betreuung verbringt, wird Ihnen in Rechnung gestellt. Alle Sch¨¹ler nach der Schule werden an T¨¹r 5 abgemeldet und entlassen. So ist sichergestellt, dass wir jederzeit wissen, wo sich alle Sch¨¹ler aufhalten.

Express-Abholung

Sie m¨¹ssen schnell ans Ziel kommen? Mit der Express-Abholung k?nnen Sie im Voraus anrufen und Ihre geplante Ankunft vorwegnehmen. Ihr Kind wird dann an T¨¹r 5 bereitstehen und warten. Und so funktioniert es:

• Rufen Sie unsere Rezeption unter 567-661-0170 an, und ein Mitarbeiter des ETC-Teams wird Ihnen den Anruf entgegennehmen.
• Identifizieren Sie sich und sagen Sie uns, wen Sie abholen.
• Bitte geben Sie uns Ihren Namen und die Beziehung zu dem Sch¨¹ler an, damit wir ¨¹berpr¨¹fen k?nnen, ob Sie f¨¹r die Abholung zugelassen sind;
• Fahren Sie bis zum Eingang von T¨¹r 5.